Policjantki i policjanci Odcinek 964 / Policjantki i Policjanci

Pierwsze wezwanie dotyczy dewastacji prywatnego mieszkania. Właściciel apartamentu na wynajem twierdzi, że lokator zburzył całą wewnętrzną ścianę. Miłosz i Emilka jadą na miejsce, by sprawdzić skalę zniszczenia i odnaleźć tropy. Rozpoczynają się poszukiwania odpowiedzialnego za szkody mężczyzny. Informacje, jakie zostawił w umowie najmu, okazują się fałszywe. W śledztwie pomaga sąsiadka, która jest dobrym obserwatorem życia w kamiennicy. Patrol interweniuje też w sprawie próby samobójczej. Zgłaszający to podglądacz, który pomimo nagannych nawyków, może tym razem uratować komuś życie. Tymczasem Bachleda za wszelką cenę próbuje pomóc Szymonowi.