Policjantki i policjanci Odcinek 946 / Policjantki i Policjanci

Miłosz w drodze do komendy zostaje obrabowany przez dwójkę sprytnych dzieciaków. W trakcie służby wraz z Szymonem trafiają na podobne zgłoszenia kradzieży przez nieletnich. Kiedy udaje im się dotrzeć do młodych przestępców, okazuje się że to rodzeństwo, które potrzebuje pomocy. Góral i Zieliński interweniują również w sprawie zgłoszenia od zaniepokojonej sąsiadki. Kobieta twierdzi, że w z domu obok słychać krzyki. Funkcjonariusze nie zostają wpuszczeni do środka, więc Szymon wdrapuje się do lokalu przez okno. Tymczasem Nadia obchodzi 18. urodziny. Juliusz angażuje się w organizację przyjęcia niespodzianki.