Policjantki i policjanci Odcinek 106 / Policjantki i policjanci

Krzysiek dostaje od Moniki SMS-a. Czekają z Frankiem w Austrii na zbliżającą się operację. Emilka jest trochę przygnębiona. Czuje, że nigdy stworzy z Krzyśkiem takiego tandemu jak jej poprzedniczka. Tymczasem dostają wezwanie do hurtowni, w której w nocy doszło do włamania. Sprawa wydaje się rutynowa, ale zachowanie właściciela jest trochę dziwne. Gdy wyjdą na jaw sprawy z przeszłości policjanci rozpoczną wyścig z czasem. Czy uda im się dopaść mordercę? W tym odcinku Krzysiek i Emilka natkną się też na dziecko, które mama straszy policją, kiedy niegrzecznie się zachowuje. Podczas wizyty w domu dzieciaka, sprawy przyjmą niespodziewany obrót. Po pracy Krzysiek, chcąc przełamać lody, zaprasza Emilkę na kolację. Dziewczyna jednak jest już umówiona z rodzicami, chociaż wyraźnie nie cieszy się na czekającą ją wizytę.