Policjantki i policjanci Odcinek 76 / Policjantki i policjanci

W pewnej restauracji zjawia się dwóch napastników z żądaniem haraczu. Przerażony właściciel odmawia wypłacenia tysiąca złotych i zostaje pobity. Kiedy zjawiają się policjanci, na miejscu jest już także wspólnik restauratora. Mężczyźni nie wiedzą, kto nasłał na nich bandytów. Pierwsze tropy prowadzą do konkurencji oraz porywczego dostawcy. Prawda okaże się jednak zupełnie inna... W międzyczasie oficer dyżurny przekazuje policjantom zgłoszenie o napaści na kobietę przy bankomacie. Okazuje się jednak, że ofiara, Katarzyna, nie jest zadowolona z pojawienia się funkcjonariuszy. Bagatelizuje całą sprawę.