Blair postanawia naprawić podczas balu problemy Waldorf Designs. Serena martwi się o stosunek Stevena wobec niej, ale wkrótce odkrywa przyczynę jego dziwnego zachowania. Chuck próbuje namieszać w związku Barta i Lily. Dan publikuje kolejny artykuł, czego rezultaty okazują się zupełnie nieoczekiwane.
Plotkara Odcinek 5 / Plotkara
Muzyka: Transcenders
Reżyseria: Amy Heckerling
Scenariusz: Cecily von Ziegesar