Pierwsza miłość Odcinek 3110 / Pierwsza miłość

Hiszpan inwestuje w wykrywacz metalu i wysyła Kulasa z Edkiem, by szukali w lesie skarbu. Zależy mu, by cała akcja rozegrała się w tajemnicy. Jednak w Wadlewie ciężko cokolwiek ukryć. Marcin występuje w programie interwencyjnym, w którym oskarża radnego Wiktora o homofobię. Jest przekonany, że Emilka i Marta to lesbijki. Ta plotka roznosi się po znajomych pań lotem błyskawicy. Nie spodziewały się takiego obrotu sytuacji. Artur nie ma powodzenia na aplikacji randkowej. Tomek postanawia pomóc mu w ulepszeniu jego profilu. Wskazówek szuka na internetowych forach.