Pierwsza miłość Odcinek 1408 / Pierwsza miłość

Marysia nie wypowiedziała się na temat propozycji adoptowania Julki przez Huberta. Jest nadal speszona, odpowiada wymijająco. Rozczarowany Hubert nie może zrozumieć, że po tym wszystkim przez co oboje przeszli ona nie potrafi być z nim szczera. Nie ma odwagi, żeby mu wprost o wszystkim powiedzieć. Ma tupet tak długo go zwodzić i oszukiwać, choć fakty mówią same za siebie. Teraz nie ma już wątpliwości, że jej na nim nie zależy i nie chce z nim być. Tymczasem Daga i Mikser dalej ukrywają się przed Sabiną i Radkiem, ale widać, że między nimi iskrzy coraz bardziej. Żadne z nich nie chce już dłużej czekać. Mają tylko jeden problem. Mianowicie nigdy nie mogą zostać sami. I tego wieczora nici ze spotkania tylko we dwoje. W zamian za to czeka ich podwójna randka z Radkiem i Sabiną przed ekranami laptopów, gdzie wszyscy konspiracyjnie piszą do siebie na czatach. Rysio wyraźnie "smali cholewki" do Wiktorii. Niestety, Sołtysowi nie za bardzo podoba się fakt, że obydwoje zaczynają pałać do siebie sympatią. Pies rzuca się na mundurowego i rozrywa mu nogawkę w spodniach. Za mikołajkową aferą stoi Wójt, a nie Emilka. Jak się okazuje w wyniku nieporozumień na tle językowym wójt zgodził się na wszystkie warunki stawiane przez miasto partnerskie w Finlandii.