Pierwsza miłość Odcinek 1077 / Pierwsza miłość

Za namową Bartka, Artur postanawia spędzić Wigilię z ojcem. Rozczulony alkoholem Piotr, zapewnia Artura, że jest z niego dumny. Dochodzi do wzruszającego wigilijnego pojednania. Patryk przyjeżdża do Wadlewa, by towarzyszyć Emilce podczas wigilijnego wieczoru. W dom Śmiałka jest tak zimno, że nocują w jednym łóżku, w ubraniach i pod pierzyną. Grzegorz odwiedza rodzinę Żukowskich w przebraniu świętego Mikołaja. Dzieci są uradowane jego wizytą. Bartek planuje oświadczyć się podczas świąt Lucynie. Strażnicy rozdzielają walczących ze sobą Daniela i Pawła. Daniel fałszywie zeznaje, że działał w samoobronie. Więźniowie podejrzewają, że Manuel zapłacił mu za zabicie Krzyżanowskiego.