Sabina ma za złe ojcu, że wtrąca się w jej życie prywatne, nawet jeśli próbuje ją uszczęśliwić. Natan obiecuje jej, że porozmawia z Karolem i poprosi go, by przez pewien czas nie poruszał tematu ich związku. Mężczyzna nie wie jeszcze, że Wekslerowi nie tak łatwo się przeciwstawić. Tymczasem w Wadlewie Wiktoria dowiaduje się o zachowaniu siostry i jest zażenowana. Twierdzi, że obmawianie ludzi na łamach prasy jest niezgodne z prawem i może skończyć się pozwem. Śmiałek zamiera, widząc numer "Świńskiego Ryjka". Marian na wszelki wypadek robi awanturę Paulinie i Bartkowi. Grozi, że od tej pory nie będzie spuszczał z nich oka. We Wrocławiu Aleks porywa Marysię na kolejną randkę. Po drodze obiecuje jej niebiańskie doznania. Nie oszukuje. Ich spotkanie odbywa się na pokładzie helikoptera. Tymczasem Kinga dowiaduje się, że jej kuzynka znów urwała się z pracy, by spędzać miłe chwile z niedawno poznanym mężczyzną. Z tego powodu staje się coraz bardziej nerwowa.