Rafał nie potrafi przyznać się Agnieszce do zdrady. Podczas terapii uświadamia sobie, jak męczy ją obecność Ludwiki. Telefonuje do matki i prosi, by przestała wtrącać się w jego życie. Renata i Sławek jadą z dziećmi na urlop, który mają spędzić w domku w lesie. Dominik jest wzruszony, gdy Dziedzic przyznaje, że chciałby mieć takiego syna jak on. Nicole zabiera teściową na zakupy do sklepu z używaną odzieżą. Honorata jest zaskoczona świetnymi ubraniami. Dziewczyna radzi jej, by otworzyła własny second-hand.