Moda na sukces Odcinek 5821

Stephen nie chce jechać do szpitala i każe zawieźć się do Katie. Córki są zaniepokojone jego zachowaniem, gdy niespodziewanie oświadcza im, że będzie je chronił przed Stephanie i jej siostrą. Tymczasem Pam szykuje się na randkę z Jarrettem. Podczas spotkania w "Insomnii" oboje uświadamiają sobie, że praktycznie nic ich nie łączy. Po wyjściu mężczyzny do Douglas podchodzi Stephen, który każe jej przekazać ostrzeżenie dla Stephanie. Ich rozmowę przerywa nadejście seniorki rodu, która zaczyna bronić swoją siostrę. Hope i Oliver spędzają romantyczne chwile w mieszkaniu mężczyzny. Postanawiają zrobić sobie kilka zdjęć, które udokumentują ich miłość.