Moda na sukces Odcinek 5479 / Moda na sukces

Nick i Katie omawiają przygotowania do ślubu. Katie marzy o wspaniałej ceremonii, a Nick, mimo zatroskanej miny, godzi się na wszystko, by jej marzenia się spełniły. Marcus po powrocie do firmy opowiada Bridget, że Steffy odrzuciła jego oświadczyny. Bridget domyśla się przyczyny i natychmiast, nic nikomu nie mówiąc, rusza w drogę do Big Bear. Gdy zastaje tam Ricka i Steffy całujących się na podłodze, wpada w szał. Usiłuje ich przekonać, że nie wolno im się ze sobą wiązać. Tymczasem Katie, widząc niepokój Nicka, postanawia zajrzeć do jego laptopa. To, co tam widzi, wprawia ją w osłupienie...