Moda na sukces Odcinek 5404 / Moda na sukces

Brooke jest zaskoczona, kiedy Taylor prosi ją, aby została oficjalną matką Jacka. Bridget spotyka Owena w restauracji. Rozgniewana chlusta mu wodą w twarz. Rick i Taylor przyglądają się, jak Brooke bawi się z dziećmi. Kobiety rozmawiają na temat Jacka. Taylor mówi Brooke, że ich wzajemna niechęć ma wpływ na jej związek z dzieckiem. Ridge informuje Stephanie o rozwodzie Bridget i Nicka i uwikłanie Katie w sprawę. Owen nadal próbuje zauroczyć Bridget.