Moda na sukces Odcinek 5338 / Moda na sukces

Nick nadal próbuje dowiedzieć się dlaczego Beth odwróciła się od Katie. Kobieta nie chce jednak wyjawić prawdy i wychodzi. Bridget mówi Katie, że nie ma dla Nicka innej kobiety niż ona. Steffy i Marcus idą na randkę. Mężczyzna opowiada jej o swoim życiu w Teksasie. Nick dociera do Stephena, aby uzyskać pomoc odnośnie Beth. Zwierza się Nickowi, że od czasu śmierci Storma i problemów zdrowotnych Katie, Katie nie jest już tą samą osobą. Gdy Beth wraca do domu, Nick proponuje, aby towarzyszyła mu podczas powrotu do Los Angeles.