Moda na sukces Odcinek 5205 / Moda na sukces

Ridge wyjawia Ashley, że Brooke jest biologiczną matką synka Nicka i Taylor. Wbrew zapewnieniom Ridge'a, Ashley nie wierzy, że Brooke będzie potrafiła wyrzec się kontaktów z dzieckiem. Ma rację - Brooke, choć dręczy ją poczucie winy, nie wyobraża sobie życia bez małego Jacka. Podczas kolejnego spotkania na łodzi, Nick i Brooke uzgadniają, że nie chcą dłużej oszukiwać swoich partnerów. Postanawiają przekonać Ridge'a i Taylor, że mały Jack nie musi dla ich związków stanowić zagrożenia. Zbliżające się święta Bożego Narodzenia sprzyjają rozmowom o pojednaniu rodzin, trudno jednak przewidzieć, jaka będzie reakcja Ridge'a i Taylor na taką propozycję.