Moda na sukces Odcinek 5070 / Moda na sukces

Phoebe jest załama - żałuje, że zerwała z Rickiem, który, jak się okazało, miał rację, oskarżając przed sądem jej ojca. Rick, który akurat leci korporacyjnym odrzutowcem w służbową podróż, nic nie wie o nowym werdykcie sądu ani o uczuciach Phoebe. W podróży towarzyszy mu Ashley, z którą Rick spędził jakiś czas temu jedną niezapomnianą noc w Paryżu. Teraz chciałby ten związek odbudować. Ashley, mimo początkowych oporów, w końcu ulega jego namowom.