Moda na sukces Odcinek 5068 / Moda na sukces

Nick trafia do celi, gdzie ma oczekiwać na proces. Storm i Taylor szykują się do złożenia apelacji. Stepanie próbuje za wszelką cenę odwieść Ridge'a od zamiaru składania zeznań - jak zwykle, wbrew zdrowemu rozsądkowi, usiłuje ratować syna. Łudzi się, że może Nick dostanie wyrok w zawieszeniu i zeznania nie będą konieczne. Jednak Ridge przyznaje się do winy. Najpierw odbywa długą rozmowę z Taylor i Phoebe, a następnie udaje się do celi, w której przebywa Nick.