Moda na sukces Odcinek 4769 / Moda na sukces

Oburzona Bridget mówi Nickowi i Taylor, że cokolwiek ich łączy, muszą z tym skończyćze względu na Thorne'a i Aly. Po wyjściu Bridget, Taylor i Nick przyznają, że nie są sobie obojętni, ale żegnają się jak przyjaciele. Pam wyprowadza wściekłą Jackie z domu Eryka. Eryk mówi jej, że docenia to, z jakim poświęceniemprzez 30 lat zajmowała się matką. W domu Brooke, gdzie mieszka też Ridge, zjawia się Rick, który mówi Brooke, że martwi się o nią, bo najprawdopodobniej Ridge znów ją zawiedzie.