Moda na sukces Odcinek 4580 / Moda na sukces

Brooke prosi Stephena, żeby wyszedł, po czym mówi Ridge'owi, że mu wybacza. Tymczasem Taylor mówi Nickowi, co zaszło między Ridgem a Brooke. Wściekły Nick dzwoni do Brooke i uprzedza, że go zabije. Na prośbę Brooke Ridge natychmiast wyjeżdża do Big Bear, ale Nick, który przypadkiem słyszy rozmowę telefoniczną Sally w domu mody "Forrester", dowiaduje się o tym. Dante i Bridget przychodzą zabrać Dina. Stephanie jeszcze próbuje przekonać Bridget, żeby zmieniła decyzję, ale ta odmawia. Felicja już nie protestuje.