Moda na sukces Odcinek 4443 / Moda na sukces

Na żądanie Bridget Brooke potwierdza, że ona i Nick wyznali sobie miłość. Bridget jest wściekła, nie chce słuchać żadnych wyjaśnień matki. Brooke zapewnia ją, że stłumiła swoje uczucia i szanuje małżeństwo córki, ale zrozpaczona Bridget wychodzi. Jedzie do Nicka i zarzuca mu zdradę. Nie chce go słuchać. W gabinecie doktor Higgins Ridge wyznaje, że kocha zarówno Taylor, jak i Brooke, ale pozostanie wierny żonie. Nick mówi Jackie, że Brooke właśnie rozmawia z Bridget. Nie chciała, żeby on przy tym był.