Do Malanowskiego zgłasza się z prośbą o pomoc mężczyzna, z którym narzeczona zerwała niespodziewanie wszelkie kontakty. Bez uprzedzenia wyniosła się ze wspólnego mieszkania i nagle rzuciła pracę. Klient detektywów jest przekonany, że musiało wydarzyć się coś złego. Tomek i Magda docierają jednak do informacji, że poszukiwana młoda kobieta od dłuższego czasu planowała zakończyć związek z narzeczonym. Detektywi zdobywają adres mieszkania, w którym prawdopodobnie niedawno wynajęła pokój. Kiedy zjawiają się przed blokiem, ktoś porywa dziewczynę.