Magnum: Detektyw z Hawajów Odcinek 2 / Złodziejski honor

Higgins ustala adres właścielki "zgubionego" telefonu i razem z Magnum odwiedzają ją. Na miejscu potwierdzają się ich podejrzenia _ kobieta została sterroryzowana przez jednego przestępcę, a jego kumple zapewne tak przerazili jej męża _ lekarza, że zniknął z kliniki, której powinien o tej porze pracować…. Tego dnia z kolei Rick decyduje się na śmiały krok zawodowy _ kupno tradycyjnego hawajskiego baru. I gdy pojawiają się pierwsze problemy, T. C. przychodzi na ratunek.