Lombard. Życie pod zastaw Odcinek 498 / Lombard. Życie pod zastaw

Pasją starego kawalera Emila Butrynowicza jest poszukiwanie skarbów za pomocą detektora metalu. Zamiłowanie do przygód tak zawładnęło mężczyzną, że stracił pracę. W dodatku znajomi uważają, że nie jest do końca normalny. Matka Emila chciałaby, aby syn znalazł żonę i uczciwą pracę. Butrynowicz jednak nie zamierza porzucać swojego hobby. Jego upór się opłaca, gdyż pewnego dnia Emil natrafia na pancerny pociąg pochodzący z czasów II wojny. W urzędzie zajmującym się zabytkami poznaje Klementynę Rdenik, która w równym stopniu fascynuje się historią zaginionych skarbów. Pułkownik Sanak składa Mariuszowi propozycję i nie zamierza przyjmować odmowy. Rolecki i Paprot chcą sprzedać części do samochodu, które znaleźli przy drodze. Przypadkiem pomagają policji.