Kości Odcinek 16 / Wielki befsztyk w miejscowej restauracji

Pewna kobieta w trakcie treningu w parku odkrywa ciało pochowane w płytkim grobie. Cam ustala tożsamość ofiary - to Chili Reuben, prowadzący popularny program kulinarny. Kontrowersyjny gospodarz show na wizji odwiedzał lokale i oceniał jakość jedzenia. Od jego werdyktu zależało być albo nie być wielu restauracji. Był znany z nadwagi, niepohamowanego obżarstwa i ostrego języka. W Waszyngtonie celebryta odwiedził sześć lokali i tylko jednemu z nich przyznał negatywną notę. Wśród podejrzanych są producent kulinarnego show, dźwiękowiec oraz personel negatywnie ocenionego lokalu - Royal Diner, w którym gotuje Frankie (Mike Starr). Jest to ulubiony bar Brennan i Bootha. Tymczasem Hodgins sprzedaje swój najnowszy wynalazek za miliony dolarów. Razem z Angelą obawiają się reakcji szefowej. Natomiast Cam ma teraz większe zmartwienie na głowie niż przestrzeganie procedur. Odkąd Arastoo wyjechał do Iranu, Saroyan szaleje z niepokoju o jego bezpieczeństwo.