Klan Odcinek 4459 / Klan

Michał udaje się do szpitala, aby dowiedzieć się jaki jest stan Mildy. Kobieta znajduje się w śpiączce farmakologicznej i czeka ją długotrwałe leczenie.

Paulina unika rozmów z Jackiem, nie chcąc słuchać jego wyjaśnień. Planuje spotkanie z Karoliną. Ta niespodziewanie odradza jej adopcję dziecka. Tymczasem Barbara, chcąc podziękować Annie, odkłada swój wyjazd na narty, by poprowadzić szkolenie w Feminie, gdzie ma opowiadać o zakładaniu własnego biznesu. Anna liczy, że ten temat wzbudzi większe zainteresowanie niż sesje coachingowe Rafała. Zuza prosi panią Różę o referencje, gdyż szuka nowej pracy. Kobieta informuje ją, że choć jej ręka jest już zdrowa, bardzo ceni sobie obecność Zuzy, która postanawia zostać. Po korepetycjach Zuza zabiera Bartka do "czytelni". Okazuje się, że jest to klub z muzyką taneczną. Jacek, po przemyśleniu porannej rozmowy, dochodzi do wniosku, że chciałby adoptować dziecko z domu dziecka.