Klan Odcinek 2092 / Klan
Paweł sobie żartuje, że Krystyna będzie bohaterką tabloidów po wczorajszym wyczynie pani Lisek. Pyta, jak zachował się Vujkovic, kiedy jego najlepsza tłumaczka została publicznie oblana winem. Na targach książki Vujkovic jeszcze raz przeprasza Krystynę za wczoraj. Twierdzi, że zna powód gwałtownego zachowania Sandry. Dziewczyna poinformowała go, że jest w ciąży. Jacek zdaje Elżbiecie relację z wczorajszych działań. Lekarz, który był w Rzymie potwierdził, że udzielał pomocy Polce. Kobieta miała na imię Beata. Elżbieta opowiada, co w Rzymie robi Jerzy. Bolek prosi o radę Monikę. Koszt transportu samolotu załatwionego przez Feliksa przewyższa jego wartość. A co Monika sądzi o restauracji na pokładzie? Czy szybko wydatek się zamortyzuje? Monika nie pozostawia Bolkowi żadnych złudzeń. Bolek po krótkim namyśle, prosi Feliksa, żeby znalazł mu zamiast tego samolotu dwie armaty. Agnieszka wychodzi na szybkie zakupy zostawiając Zosię pod opieką Marka. Pod jej nieobecność do drzwi puka kurier z paczką dla dziewczynki. Okazuje się, że to kapelan z więzienia, który wręcza Zosi pakunek, mówiąc, że to od tatusia. Krystyna i Vujkovic przyjeżdżają na Truskawiecką z naręczem kwiatów. Zaskoczonemu Pawłowi odpowiadają, że Krystyna została laureatką Nagrody Wielkiego Translatora.
Więcej odcinków
Klan Odcinek 4438
Zosia wspomina sylwestra, którego spędziła wyjątkowo rozrywkowo. Ma nadzieję, że cały nowy rok będzie podobny. więcej
Klan Odcinek 4437
Witek pyta doktora o jego decyzję dotyczącą pozowania do pomnika. Zawiedziony odpowiedzią, oskarża go o antyspołeczne zachowanie. więcej
Klan Odcinek 4436
Paweł i Wiga wspominają wspólne święta i wigilię z Anną. Są pewni, że to przez samotność kobiecie wydawało się, że widziała przed swoim... więcej
Klan Odcinek 4435
Jacek obawia się, że po nowym roku będzie zmuszony do zwalniania pracowników, gdyż ich miejsca zajmą algorytmy sztucznej inteligencji.... więcej
