Gliniarze Odcinek 518 / Ukryte piękno

Ktoś porywa początkującą modelkę, córkę znanego dziennikarza śledczego. Detektywi ustalają, że ojciec dziewczyny otrzymywał pogróżki związane z prowadzonymi przez siebie sprawami. Wkrótce porywacze zgłaszają się z żądaniem okupu. W trakcie jego przekazania sytuacja wymyka się spod kontroli... Tymczasem do Wojciecha, brata Adama, zgłaszają się dawni kumple, żądając powrotu do dawnego życia. Czy Adam zdoła pomóc bratu uwolnić się od ciągnącej się za nim, kryminalnej przeszłości?