Policja wodna wyławia z Wisły zwłoki młodej kobiety. Oględziny ciała nie pozostawiają wątpliwości, że kobieta została zamordowana. Śledztwo komplikuje się, gdy na jaw wychodzi, że ofiara była tajną agentką policji i brała udział w międzynarodowych śledztwach. Gliniarze we współpracy z Łucją ustalają, że zagrożeni mogą być inni policjanci działający pod przykrywką. Trwa wyścig z czasem, w którym stawką jest życie kilku osób… Natalia i Olgierd próbują dotrzeć się w pracy. Wydaje się, że udaje im się to lepiej niż Kubie i Krystianowi. Kuba jest bardzo sfrustrowany nową sytuacją na komendzie.