Gliniarze Odcinek 46 / Gliniarze

Po powrocie do domu mężczyzna znajduje w garażu zwłoki żony. Wszystko wskazuje na samobójstwo. Okazuje się, że kobieta pracowała w firmie windykacyjnej i miała wielu wrogów. Detektywi odkrywają, że zrozpaczony mąż miał romans. Sprawa się komplikuje, gdy policjanci znajdują drugiego trupa. W tym samym czasie detektywi policji prowadzą sprawę emerytki, która podejrzewa, że ktoś chce ją okraść metodą na wnuczka. Gdy dochodzenie nabiera tempa, detektywi odkrywają tajemnicę rodzinną emerytki.