Gliniarze Odcinek 13 / Trofeum

Policjanci rozwiązują sprawę zamordowanej prostytutki odnalezionej przez dwóch bezdomnych. Dowody wskazują, że morderstwo zostało dokonane przez psychopatę. Detektywi są przekonani, że sprawca wróci na miejsce zbrodni, dlatego postanawiają zostawić kamery, które zarejestrują jego powrót. Policjanci zgłaszają się również po pomoc do centrum monitoringu. Udaje im się odnaleźć nagranie z ostatnich godzin życia ofiary, które kieruje śledztwo na inne tory. Detektywom zostaje przydzielona sprawa fałszywego księdza okradającego parafian.