Gliniarze Odcinek 1050 / Ubezpieczenie od wypadku

Młoda kobieta, która padła ofiarą gwałtu, zostaje porzucona w centrum miasta. Jej oprawcę udaje się szybko odszukać, lecz pojawiają się wątpliwości co do motywu przestępstwa.

Adam i Olga odkrywają, że sprawca działał pod wpływem kogoś z bliskiego otoczenia napadniętej dziewczyny. W trakcie śledztwa wpadają na trop morderców partnera policyjnej informatorki, Very. Nie uważają jednak, by ta na własną rękę chciała wymierzać sprawiedliwość zleceniodawcy zabójstwa.