Dr House Odcinek 9 / Nie resuscytować

Do szpitala zostaje przywieziona mała Alice. Jej rozwiedzeni rodzice nieustannie się kłócą. Nie mogą nawet zgodzić się w kwestii operacji, którą zaleca House. Gdy dochodzi do operacji, stan dziewczynki pogarsza się. Tritter zamraża konta bankowe lekarzy i rozmawia z każdym z członków ekipy House'a, rozmaitymi sposobami próbując zmusić ich, by zdradzili zwierzchnika. Cuddy zdobywa tymczasowe prawa do opieki nad Alice, by lekarze mieli możliwość przeprowadzania testów i operacji.