Dowody zbrodni Odcinek 16 / Zemsta
Policja wznawia śledztwo w dwóch powiązanych ze sobą sprawach. Pierwsza dotyczy zabójstwa pedofila, druga zabójstwa małego chłopca, który był ofiarą tego właśnie przestępcy. Chłopiec został porwany z centrum handlowego. Gdy porywacze nie dostali żądanego okupu, sprzedali chłopca pedofilowi. Ten oznajmił porwanemu dziecku, że odtąd on będzie jego rodzicem. Ta rozmowa wywołała falę zazdrości prawdziwego syna pedofila. Okoliczności tragedii udaje się wyjaśnić dzięki prywatnemu śledztwu, które prowadzili rodzice zamordowanego chłopca. W tym samym czasie porucznik Stillman wreszcie znajduje rozwiązanie rodzinnej tragedii, która nie dawała mu spokoju przez lata, i która poróżniła go z córką.
Więcej odcinków
Dowody zbrodni Odcinek 15 "Śmierć na torach"
Przez wiele lat okoliczności śmierci niepełnosprawnego chłopca były okryte tajemnicą. Detektywi wznowili śledztwo, gdy pojawiło się... więcej
Dowody zbrodni Odcinek 14 "Rewolucja"
To zdarzyło się w 1969 roku. Warren (Nick Cornish jako młody, Michael O'Neill - współcześnie) uciekł do Kanady, aby uniknąć służby... więcej
Dowody zbrodni Odcinek 13 "Czas zbrodni"
W 1987 roku mała dziewczynka zginęła od postrzału. Wówczas uznano, że była to przypadkowa ofiara porachunków między gangami. Detektywi po... więcej
Dowody zbrodni Odcinek 12 "Śmierć boksera"
Umierający były sędzia walk bokserskich wyjawia tajemnicę pewnej śmierci. To wyznanie prowokuje detektyw Lilly Rush i jej zespół do... więcej
