CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 6 / Dość

Trzech dilerów zostaje zastrzelonych tej samej nocy w różnych punktach Nowego Jorku. Jeden ginie we wnętrzu swojej limuzyny, a potem znikają zarówno towarzysząca mu dziewczyna, jak i jego auto. Drugi zostaje śmiertelnie trafiony w nocnym klubie na oczach setki bywalców, ale nikt z nich nic nie widział, chociaż sprawca wrzucił pistolet pod klubowy stolik. W trzecim przypadku to też była egzekucja, a miejscem zbrodni _ mieszkanie ofiary. Zespół nowojorskiego CSI tej nocy czeka wiele pracy. Trzy ciała _ wszyscy zabici prawie równocześnie i notowani. Jako oskarżeni mieli stawić się następnego dnia w sądzie w sprawie o zabójstwo powiązane z narkotykami. Najbardziej prawdopodobnym zleceniodawcą tej serii wydaje się inny handlarz, a motywem porachunki gangsterskie, bo denaci poszli na układ z prokuratorem i tego dnia mieli zeznawać przeciw rywalowi. Postanowił uprzedzić cios? Ich klienci nie żyją, więc obrońcy nie są już związani tajemnicą, ale też nie chcą współpracować z policją. Natomiast specyficzne ślady oparzeń laserem naprowadzają detektywa Taylora na trop młodej kobiety, która rok wcześniej była naocznym świadkiem zbrodni popełnionej wspólnie przez trzech zabitych przestępców. Mac zrobił wtedy wszystko, by Maggie Hall nie musiała zeznawać przed sądem, ale jednak została powołana przez prokuraturę, za co przyszło jej słono zapłacić _ przestępcy chcieli ją zastraszyć i oszpecili jej twarz. Czy to ona postanowiła się zemścić? A jeśli tak, to jak udało jej się być w trzech miejscach jednocześnie? Raz jeszcze dowody zabezpieczone podczas oględzin będą musiały przemówić w imieniu ofiar. Ale czy w tym konkretnym przypadku sprawiedliwość nie leży po drugiej stronie? Dlaczego ci kryminaliści zginęli od kul z własnej broni, użytej do zabójstwa niewinnego człowieka przed rokiem? Detektyw Taylor i jego drużyna rozwiążą również tę zagadkę kryminalną, ale nigdy dotąd nie stanęli przed równie trudnym dylematem moralnym.

Więcej odcinków

CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 5 "Cena życia"

W podziemnym tunelu kolejki nowojorskiej zginął młody mężczyzna, który wygląda jak pewien sławny archeolog. Stylizował się na Indianę... więcej

CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 4 "Seks, kłamstwa i silikon"

Nocną paradę cyrkowców przerywa pojawienie się na ulicy młodej kobiety, która została napadnięta i pobita. Szybko udaje się ustalić... więcej

CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 3 "Turbulencje"

Detektyw Taylor leci do Waszyngtonu, gdzie ma zeznawać przed sądem. Gdy odkrywa, że na pokładzie popełniono morderstwo, a przy ofierze... więcej

CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 2 "Wciągająca książka"

Gdy koncert popularnego zespołu rockowego Maroon 5 w nowojorskim parku zamienia się w uliczną bitwę, do akcji wkracza policja i... ginie... więcej