CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 16 / Utoń albo płyń
Derek Powell wydaje przyjęcie na swoim luksusowym jachcie dla narzeczonej i przyjaciół. Gdy on wyznaje miłość Nadine, podpływa do nich mniejsza łódź i para nieznanych młodych ludzi wdziera się na ich pokład. Terroryzują wszystkich i okradają z kosztowności. Na pokładzie jachtu trwa zamieszanie, gdy pojedynczy strzał z niewiadomego kierunku śmiertelnie rani Nadine. Derek wpada w rozpacz, a podejrzani zbiegli i są niebezpieczni. Straż przybrzeżna szybko jednak odnajduje ich motorówkę, ale mężczyzna, którego funkcjonariusze policji na niej zastają, twierdzi, że jest niewinny i jedynie odświeża zdemolowany sprzęt. Derek również nie rozpoznaje w nim napastnika, bardziej martwi go fakt, że złodzieje zabrali także jego laptop z najważniejszymi informacjami, które zgromadził w trakcie wieloletniej kariery adwokackiej. To prawdopodobne, że to jego komputer osobisty, a właściwie zawartość jego dysku była prawdziwym celem tego napadu - a Calleigh wie, jak można z pomocą najnowocześniejszych zdobyczy techniki namierzyć skradziony sprzęt elektroniczny. Nikt ze śledczych nawet nie domyśla się, jak fatalne konsekwencje będzie miał fakt, że część z tych kompromitujących danych jednak zostanie ujawnionych... Tym razem Eric nie pracuje razem z nią. Jest przygnębiony, bo nie może zrozumieć, dlaczego Alex Sharova - boss rosyjskiej mafii w Miami chce go zabić? Przede wszystkim, Delko wciąż nie może ochłonąć, wiedząc, że to on jest jego ojcem. Niestety, wychodzi też na jaw, że Eric urodził się na Kubie, a nie, jak wcześniej twierdziła jego matka, już na terenie Stanów Zjednoczonych i tak bohater trafia do aresztu deportacyjnego. Szczególnie dla Calleigh to prawdziwy cios. Ale czy więzienie zdoła ich rozdzielić? A może być jeszcze gorzej, bo Sharova daje zlecenie na zabójstwo syna... Horatio domyśla się, że Derek Powell jako renomowany adwokat, broniący najgorszych przestępców, ma wielu wrogów. Jeszcze niedawno skutecznie utrudniał im pracę, teraz od wyników ich śledztwa zależy jego życie, bo to on zostaje podejrzany o morderstwo.
Więcej odcinków
CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 15 "Winny z założenia"
Aresztowany pod zarzutem zamordowania dziewczyny Alfonso Reyes zostaje uznany na niewinnego. Jego adwokat Derek Powell nie kryje... więcej
CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 14 "Dym w oczy"
Calleigh i Ryan badają zwłoki znalezione na strychu. Nagle pojawia się tajemnicza postać, która strzela do nich i podpala dom. Udaje im... więcej
CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 13 "Bomba w górę"
Robert Banyon, właściciel konia wyścigowego, zostaje zamordowany na torze. Na nagraniu z wyścigu widać, że jego koń, który był faworytem,... więcej
CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 12 "Identity Crisis"
Cały zakrwawiony, młody człowiek idzie środkiem ulicy i tamuje ruch. Nie pamięta, co się z nim stało, ani w jaki sposób znalazł się w tym... więcej
