Chirurdzy Odcinek 209 / Odbierz, co swoje

April uciekła z własnego ślubu z... Jacksonem. Meredith czuje się zazdrosna o karierę naukową męża, kiedy dowiaduje się, że Derek otrzymał bezpośrednio od Prezydenta Stanów Zjednoczonych propozycję prowadzenia badań naukowych nad mapowaniem mózgu. W małżeństwie Bena i Mirandy też kryzys. By być bliżej żony on zrezygnował z rezydentury na chirurgii w Kalifornii i zaczyna żałować swojej decyzji. Mijają trzy tygodnie. Arizona i Callie znów są razem. By zcementować związek, postanawiają kupić własny dom. Alex wciąż jest wściekły na Shane'a i obwinia go o poważne zaniedbanie, które spowodowało pogorszenie stanu zdrowia jego ojca (gościnnie: James Remar). Natomiast Owen tępi tego rezydenta z zazdrości o byłą żonę. Podczas gdy Cristina, jako jedyna, wspiera dr Rossa, ale nie dlatego, że byli kochankami, a raczej, bo dostrzegła w nim talent i zadatki na wielkiego chirurga.