Bohaterką serialu jest Milagros - młoda, piękna i szalenie żywiołowa dziewczyna zamieszkała w Buenos Aires. 7iO6FKj1Q97 Milagros porzucona przez rodziców jako niemowlę, dorastała w zakonnym przytułku. Dzieciństwo upływało jej wśród sióstr i chłopców z sąsiedztwa, którzy zarazili ją miłością do piłki nożnej. Ta niezwykła pasja sprawiła, że Mili ubierała się jak chłopak i wszystkie słoneczne dni spędzała na boisku. Mając osiemnaście lat dziewczyna w tajemnicy przed swoimi opiekunkami, zaczęła wymykać się z sierocińca, by bawić się w nocnym klubie w podejrzanym towarzystwie. Tam też poznała Ivo, przystojnego młodego mężczyznę z bogatej rodziny. Młodzi zakochali się w sobie od pierwszego wejrzenia, chociaż dopiero później uświadomili sobie, że są dla siebie stworzeni. Kiedy Milagros wyrzucono z sierocińca, zaczęła pracować jako służąca u zamożnej, wpływowej rodziny DiCarlo.