Witajcie w stolicy grzechu!
„Zakazane imperium”, jedna z najlepszych produkcji telewizyjnych ostatnich lat, debiutuje na Blu-ray i DVD w ofercie Galapagos Films już 9 listopada.
Stany Zjednoczone lat 20. Zaledwie kilka lat temu skończyła się I Wojna Światowa, giełda na Wall Street przeżywa boom, a do amerykańskiej Konstytucji wprowadzono 18. poprawkę zakazującą w całym kraju produkcji, importu i eksportu, przewozu oraz sprzedaży wszelkich napojów alkoholowych.
Rozpoczął się okres prohibicji, w czasie którego nawet przestępca mógł zostać królem.
Enoch "Nucky" Thompson (Steve Buscemi) jest wpływowym politykiem sprawującym władzę w Atlantic City - jednym z najpopularniejszych nadmorskich kurortów oferującym swoim gościom nie tylko słoneczne kąpiele, ale również bardziej wyszukane, choć nie zawsze legalne, rozrywki.
Thompson z pozoru jest zwykłym, szarym urzędnikiem państwowym. W rzeczywistości jednak kontroluje praktycznie całą nielegalną działalność w Atlantic City, a dzięki intensywnym kontaktu zarówno z funkcjonariuszami organów państwowych jak i konkurencją, pozostaje bezkarny.
Niestety, wiele wskazuje na to, że tłuste lata lokalnego polityka mogą się niebawem skończyć.
Policjanci i agenci rządowi coraz uważniej przyglądają się interesom Thompsona. Śledztwo w jego sprawie prowadzi agent Nelson Van Alden (Michael Shannon), który jest gotów zrobić wszystko, by nieuczciwego polityka złapać na gorącym uczynku i postawić przed sądem.
Akcja drugiego sezonu serialu rozpoczyna się w styczniu 1921 roku. Jimmy (Michael Pitt), Eli (Shea Wingham) i komandor Kaestner (Dabney Coleman) wprowadzają w życie plan mający na celu odsunięcie Nucky’ego od władzy. O pomoc proszę członków KuKluxKlanu i odnoszą niewielki sukces.
Nucky trafia do więzienia, ale bardzo szybko z niego wychodzi, tym razem świadom już tego, że w Atlantic City rozpoczęła się wojna o wpływy.
Tymczasem Lucy (Paz de la Huerta) - dawna kochanka Nucky’ego zostaje matką. Na świat przychodzi córka, której ojcem jest Nelson Van Alden - agent ds. prohibicji w departamencie Urzędu Skarbowego, a zarazem najzagorzalszy wróg Thompsona.
Kiedy prawda o jego romansie wychodzi na jaw, a żona domaga się rozwodu, jego nienawiść do samozwańczego króla Atlantic City jeszcze rośnie.
Z kolei Margaret (Kelly Macdonald) - obecna kochanka Nucky’ego, zbiera dowody przestępstw Thompsona chcąc w ten sposób zadośćuczynić śmierci swojego męża zamordowanego na rozkaz Nucky’ego.
Kiedy jej córka Emily zaczyna chorować na polio, kobieta jest przekonana, że to kara boska za jej grzechy i jest gotowa zeznawać przeciwko Thomsonowi w sądzie. Chcąc zapobiec katastrofie Nucky proponuje jej ślub...