"Na Wspólnej": Z ofiary oskarżony
Niebawem do Olafa (Maciej Brzoska) przyjdzie prokurator i postawi mu zarzuty pobicia ze skutkiem śmiertelnym.
Marta (Joanna Jabłczyńska), która odwiedzi go w szpitalu, zastanie go całkowicie załamanego. Na domiar złego odkryje, że prasa rozpisuje się na temat Rogalskiego (Daniel Sołtysiński) w samych superlatywach, podczas gdy wzmianki o Olafie sugerują, że jest prostakiem lubującym się w sportach siłowych.
Artur (Janusz Chabior) da Konarskiej i Nowakowi (Jakub Wesołowski) namiary na jednego z uczestników bójki, do którego jeszcze nie dotarli dziennikarze.
Wyjaśni, że dostał je od znajomego policjanta, który miał u niego dług wdzięczności.
Dzięki temu dowiedzą się, że Rogalski był zamieszany w aferę narkotykową, ale jego wpływowym rodzicom udało się wyciszyć sprawę.
