"Na Wspólnej": Wpadka Elizy
Eliza jest przerażona wizytą szefa z Finlandii. Boi się, że jej kłamstwo wyjdzie na jaw.
W studenckim mieszkaniu bardzo wiele się dzieje. Przedsiębiorczy Norbert wpadł na pomysł, jak można skutecznie sprzedawać pierścionki.
Jednak Bruno wątpi w skuteczność metody wymyślonej przez przyjaciela - nie bardzo chce uwierzyć, że opowieść o uzdrawiających właściwościach biżuterii przekona potencjalnych nabywców.
Sandra także ma problemy. Pewnego dnia w progu studenckiej "rezydencji" staje Andrew. Mężczyzna chce się rozliczyć z dziewczyną. Twierdzi, że powinna mu zwrócić pieniądze za wszystkie otrzymane prezenty.
Jednak w największe kłopoty wpada Eliza. Okazuje się, że do jej firmy ma przyjechać szef z Finlandii, a ona ma być jego tłumaczką. A przecież tak naprawdę dziewczyna nie zna słowa po fińsku.
Mimo tego, aż do końca nie przyznaje się do kłamstwa. Przysłuchuje się wystąpieniu szefa, z którego nic nie rozumie ale... zaczyna "tłumaczyć".
Jak łatwo się domyśleć, sytuacja bardzo szybko się komplikuje i raczej nie skończy się pozytywnie dla oszustki.
