"Na Wspólnej": W obronie psa
Franek jest potwornie przybity faktem uwięzienia Rity i tym, co może spotkać jego ukochaną suczkę.
Dlatego też młody Berg razem z bratem przez cały dzień zbiera podpisy pod petycją domagającą się uwolnienia psa.
Niestety, wieczorem zapłakana Joanna mówi chłopcom, że ich wysiłki nie przyniosły żadnego rezultatu - następnego dnia Rita ma zostać uśpiona.
Franek wpada w czarną rozpacz. Rano młodzi Bergowie postanawiają walczyć. W związku z tym jadą pod schronisko, w którym uwięziona jest suczka i... przypinają się łańcuchem do bramy.
Jednak weterynarz, który zdecydował o uśmierceniu Rity, nie daje za wygraną. Przechodzi przez ogrodzenie i przygotowuje śmiertelny zastrzyk. Nagle do akcji wkracza policja...