"Na Wspólnej": Spowiedź Franka
Bogdan nie będzie mógł przeboleć, że nie zauważył wcześniej niczego niepokojącego w zachowaniu syna.
Młody Berg (Natan Czyżewski) dozna wstrząsu na wieść, że Maciek (Piotr Bondyra) był uzależniony od leków i umarł z powodu przedawkowania.
Postanowi skończyć z prochami i kolejne etapy olimpiady przejść bez ich "pomocy". Los sprawi, że podczas konkursu zasłabnie i upadnie na podłogę. Trafi do szpitala.
W konsekwencji tych zdarzeń Franek przyzna się w końcu ojcu (Wojciech Brzeziński), że brał wspomagacze.
Dojdzie do ostrej wymiany zdań, lecz po chwili Bogdan z synem uspokoją się i nawzajem poproszą o wybaczenie. Berg uzna, że Franek chciał spełnić jego ambicje i dlatego sięgnął po narkotyki.