"Na Wspólnej": Ostatnia szansa
Dyrektor Kolenda (Katarzyna Wajda) zgodzi się w końcu dać Hofferowi (Kazimierz Mazur) ostatnią szansę.
Zaznaczy jednak, że Kamil musi najpierw podjąć leczenie, i to na jej warunkach. Ten wpadnie w gniew, kiedy dowie się, że Anna chce go wysłać na odwyk do zamkniętego ośrodka.
Ostrowski da mu do zrozumienia, iż powinien się cieszyć, że dostał taką możliwość. Doda, że liczy na to, iż Kamil nie zawiedzie pokładanych w nim nadziei.
Słowa przyjaciela poruszą Hoffera. Podziękuje mu za to, co dla niego zrobił i zgodzi się na odwyk.
Lecz nie będzie pewien, czy zdoła przejść przez leczenie w zakładzie zamkniętym.