"Na Wspólnej": Olaf zazdrosny o Martę!
Marta (Joanna Jabłczyńska) i Igor (Jakub Wesołowski) spotykają się służbowo w sprawie wspólnego reportażu. Olaf (Maciej Brzoska) nakrywa ich w mieszkaniu Konarskiej i robi się zazdrosny!
Marta w końcu znajduje bardzo poważny temat na reportaż - odkrywa, że w jednym z domów dziecka dochodzi do znęcania się nad wychowankami. Igor pozwala Konarskiej zająć się tą sprawą, a nawet postanawia jej przy niej trochę pomóc.
Wkrótce Olafa zaczynają niepokoić coraz dłuższe i częstsze spotkania Marty z Nowakiem, ale do spięcia dochodzi po ich kolejnym wyjeździe służbowym.
Marta jest potwornie przygnębiona opowieścią jednej z bitych dziewczynek. Rozmawia o tym z Igorem i zaczyna szlochać. Przyjaciel próbuje ją uspokoić, przytula ją.
W tym momencie w drzwiach pojawia się Olaf...
