"Na Wspólnej": Arogancki stażysta
W życiu Marty pojawi się przystojny mężczyzna...
Igor (Kuba Wesołowski) poprosi Martę (Joanna Jabłczyńska), by pomogła nowemu dziennikarzowi nanieść poprawki w jego tekście. Konarska przystanie na to, lecz Woźniak (Kamil Szklany) zignoruje jej rady. W arogancki sposób da koleżance do zrozumienia, że nie jest dla niego żadnym autorytetem.
Kiedy Nowak dowie się o tym, zdecyduje się zwolnić Woźniaka. Stwierdzi, że nie ma czasu użerać się z pracownikami z przerośniętym ego, którzy za nic mają dawane im wskazówki.
Efekt? Adam pójdzie do Marty z bukietem kwiatów i przeprosi za swoje zachowanie. Poprosi Konarską, by pomogła mu przy reportażu, a kiedy ona powie tak, on podziękuje za pomoc na kolanach.
W tym momencie zjawi się Kubicki (Maciej Brzoska). Marta odkryje, że Olaf jest o nią zazdrosny.