Wszystko pod kontrolą
Na sygnale
Koledzy z radością witają wracającą po terapii do pracy doktor Reiter. Wkrótce lekarka wraz z zespołem jedzie do chłopaka, którego potrąciło auto.
Na miejscu wypadku ratownicy jednak odkrywają, że ich pacjenta zabrała wcześniej pseudokaretka Huberta.