Britney zostaje zaatakowana przez kilku miejscowych łobuzów. Załoga doktora Góry musi uratować mężczyznę, który miał wypadek na ulicy. Pacjent jest pod wpływem alkoholu.