Kto nie popełnia błędów
Po powrocie do Polski Benio informuje kolegów, że Britney wciąż przebywa w areszcie w Nowej Zelandii i czeka na proces. Z kolei Klis odmówił wyjazdu bez swojej ukochanej.
Na dyżurze zespół doktora Vicka jedzie do wypadku: potrącenia pieszej na pasach. A gdy ranna walczy o życie, gwałtownie pogarsza się również stan kierowcy. Tymczasem Piotr jest załamany, bo Martyna po ostatnich wydarzeniach nie chce z nim w ogóle rozmawiać. Na dyżurze Strzelecki jest w jednym zespole z Basią i odpowiada na wezwanie do studenta, który zaczął się nagle zachowywać jak szaleniec, skarży się na ból brzucha i jest agresywny. Gdy chłopak go atakuje, Piotr wybucha złością i zaczyna mu grozić. A gdy ratownik zostaje z chorym sam na sam, kończy się to śmiercią pacjenta.
