"Na dobre i na złe": Samobójstwo w szpitalu?

Tymczasem Kosa... spróbuje popełnić samobójstwo! Tadek uratuje jednak chłopaka przed śmiercią - a Bart zrobi wszystko, by ich pacjent nie poddał się i w końcu zgodził na eksperymentalną operację. 

- Musi się pan wziąć w garść! Albo jesteśmy zespołem i walczymy o pana, albo... zawieszam cały program! Nic nie osiągniemy, jeżeli pan się podda! 

- Ja i tak zamiast nóg będę miał kółka...

- Chcemy przywrócić funkcję rdzenia... Mamy plan!(...) Dlaczego mielibyśmy to robić, gdybyśmy uważali, że może się nie udać? 

- Profesorowie szukają frajerów, na których mogą sobie eksperymentować... jak na szczurach.(...) Gwarantuje mi pan, że po tej operacji będę znowu chodził? 

- Tego nie mogę zagwarantować...