"Na dobre i na złe": Latoszek vs Falkowicz
Między lekarzami dochodzi do ostrego konfliktu. Który z nich ma rację?
Do Leśnej Góry trafia Jeremi, taksówkarz, który uległ poważnemu wypadkowi samochodowemu. Mężczyzna już wcześniej, w wyniku zakrzepowo-zrostowego zapalenia naczyń, stracił nogę, a teraz ma zmiażdżoną drugą.
Pacjent trafia pod opiekę Falkowicza i Latoszka. Między lekarzami dochodzi do ostrego konfliktu. Profesor chce od razu rannego operować, ale Witek się temu sprzeciwia - Jeremi ma uraz płuca i zdaniem Latoszka może nie przeżyć zabiegu.
W końcu lekarze idą na kompromis. Po kilku godzinach Falkowicz uświadamia sobie, że interwencja kolegi uratowała taksówkarzowi życie. A operacja nogi, choć wykonana z pewnym opóźnieniem, kończy się sukcesem.
Do szpitala trafia też Renata, pasażerka samochodu Jeremiego. Wkrótce okazuje się, że kobieta była związana z taksówkarzem, ale została porzucona przez niego kilka miesięcy temu.